It seems like Cockpit should be able to interact with IPfire through an SSH connection even when IPfire itself doesn’t have it installed:
Obviously system differences mean that not everything will work, but for example libvirt seems to be similar.
Might be an interesting alternative UI.