From your screenshot it looks like you have openvpn-2.6.0 on your windows system and probably also openssl3.
Read this previous thread for the solution to this.
https://community.ipfire.org/t/new-openvpn-2-6-0-client-windows-10-64bit-fails-to-connect/9283