How force url filter (proxy) with green and blue users?

You have set up another blocking rule. In your second screenshot, change the rule to “Accepter” from “Ignorer”.

Also the source should be Standard networks > Green and Destination should be Any.