Es.pl updated with new changes (WireGuard and other)

1

Hi guys.

After the latest changes and seeing that it wasn’t fully translated into Spanish, I’ve added/removed the missing/obsolete entries in es.pl, comparing it with en.pl.

es.zip (48,5 KB)

I’ve added the missing ones (especially the WireGuard ones) and removed the missing ones from es.pl in en.pl.

Since I don’t know how to use the Submitting Patches procedure, I’m attaching it here so someone can do me a favor and add it.

Since I don’t know how to program (it’s a thorn in my side), I’ll contribute a little with my limited knowledge.

Thank you very much.

Saludos.

5 Likes
2

Hola Roberto,

muchas gracias por esta traducción.

It is always best to at least shoot it at the development mailing list because I almost missed this post.

I have added it to the master branch here:

git.ipfire.org Git - ipfire-2.x.git/commitdiff

This is very valuable because we don’t have anybody else on our team who speaks Spanish. So, please keep up the work and resubmit this every other month or so. We heavily rely on people like you (and of course those who add the other languages) to make IPFire more accessible to more people all around the world.

This also looks like a huge amount of work. Next time there should be much less to do because we don’t add that many strings in a development cycle.

Una vez más, ¡gracias!

-Michael

3 Likes
3

Hi @ms

One question.

From time to time, I check to see if there’s anything I can do on the following page:

But since I submitted my translations quite some time ago, I haven’t seen anything new to translate.

Is this platform no longer used? I thought it was very convenient.

Saludos.

4

It is absolutely being used. Just not for IPFire 2.