Hi,
I have a public domain, let say mypublicdomain.org.
From my green network, the traffic is doing this loop:
green - outgoing red - internet box - incoming red - orange (thanks to the firewall rule)
how can i avoid the loop outgoing red - internet box - incoming red.
what I missed?
I would like to do: green - orange directly and of course apply firewall rule to forward the traffic to the right computer in the dmz.
I have try to play with static route without success 
thanks
it is not the good way, because I can not forward port 123 to a computer and port 124 to another one
currently my port forwarding are defined like in this page : www.ipfire.org - Setting up a DMZ
What do you want to use port 123 for?
it was just a sample it could be 80 instead of 123
but I have found the answer after reading the ipfire documentation.
You can put as many aliases you want…
in this example i said my ip 45.56.78.89 (fake one) is me.
so if mypublicdomain.org resolved to 45.56.78.89 the loop on the red interface disappear.
